Wir schreiben das Jahr 2325 n.Chr. Das Vereinte Imperium der Menschen und der Arkoniden dominiert den bekannten Westteil der Milchstraße. Wagemutige Kolonisten führen die Menschheit zu den entferntesten Sternen, während die Kugelraumer der Explorerflotte, beim Vorstoß zum Zentrum der Galaxis Welten entdecken, die bereits vor Jahrtausenden besiedelt wurden und im Nebel des Vergessens verschwunden sind. Als die Superintelligenz ES die Jagd nach der Unsterblichkeit auslöst, wird der Frieden erschüttert und alte Feindschaften brechen erneut auf. Eine uralte Bedrohung aus der Vergangenheit erwacht, als die Hornschrecken zahlreiche Welten verwüsten und in der Eastside lauert das Imperium der Gataser darauf, Tod und Vernichtung über die bekannte Galaxis zu bringen. Perry Rhodan und das Mutantenkorps stemmen sich verzweifelt gegen die Vernichtung der Zivilisation …

Auf dem Höhepunkt seiner Macht beginnt mit den Kämpfen gegen das Zweite Imperium der Gataser der Untergang des Vereinten Imperiums. Die schiere Ausdehnung ist ebenso, wie immer aggressiver auftretenden Interessengruppen ein bedeutender Faktor bei dieser Entwicklung, die in der formellen Auflösung des Imperiums endet. Gleichzeitig bilden die zahllosen Welten der Eastside und die Völker der Blues neue Betätigungsfelder für Abenteurer und Glücksritter, aber auch für Söldner und Verbrechersyndikate. Der schnell folgende Bürgerkrieg der Bluesvölker verwandelt weite Regionen der Eastside in ein bedrohliches Umfeld für Reisende. Mit dem vorliegenden Grundspiel Sturm auf die Galaxis kann man nun Gefechte zwischen kleineren Verbänden nachstellen, aber auch Aufklärungs- und Rettungs- missionen spielen. Weiteres Material wird neue Völker als Parteien einführen und die Regeln mit erweiterten Möglichkeiten ergänzen.

Erstmals dringen terranische Spezialisten in die Eastside vor und enträtseln das Geheimnis des Molkex sowie die Bedrohung durch die Schreckwürmer. Die „Huldvollen“ führen eine vernichtende Offensive gegen das Vereinte Imperium, während sich Perry Rhodan und die Unsterblichen mit allen Mitteln gegen den Untergang stemmen. Selbst die gewaltigen Superschlachtschiffe der IMPERIUM-Klasse können die mit Molkex gepanzerten Raumer der Gataser nicht stoppen. Erst in letzter Minute gelingt die Rettung von zahllosen Welten - wenn auch zu einem hohen Preis ... Schon kurz darauf taucht ein neuer Gegner auf -- der gefährlichste, den die Menschheit je hatte. Er bringt Perry Rhodan in seine Gewalt. Die Expedition der Mausbiber bricht auf, um das Rätsel des verschwundenen Perry Rhodan und seiner Begleiter zu klären. Der Band enthält eine Vielzahl neuer Völker, mit denen man Abenteuer im Perryversum erleben kann. Auf Seiten der Menschheit finden sich Swoon, Epsaler, Ertruser und die Bewohner von Siga - und selbst das Spielen von Ilts ist jetzt möglich!  Die Unither runden die neuen Völker aus der Westside der Galaxis ab. Aber auch Gataser, Apasos und Tentra-Jülziish sind als komplett spielbare Völker ausgearbeitet, so dass man die Ereignisse aus Sicht der Blues erleben kann. Der Band enthält zudem neue Ausrüstung und eine Vielzahl von Raumschiffen aller beteiligten Völker mit vollständigen Spieldaten. Neben den Kriegsschiffen finden sich auch zivile Raumschiffe wie Frachtraumer und Passagierschiffe, welche die Verbindung zwischen den Welten des Vereinten Imperiums aufrecht erhalten.

Perry Rhodan hat es geschafft, die Erde zu vereinen und zum politischen Zentrum der bekannten Galaxis zu machen: Das Solare Imperium der Terraner und das alte, riesige Imperium der Arkoniden haben sich zu dem Vereinten Imperium zusammengeschlossen. Etliche Kolonien sind in den vergangenen Jahrzehnten entstanden, die vielversprechendste davon ist Trafalgar im Sternhaufen Demetria. Ausgerechnet dort erwachen die Regenten der Energie, uralte Feinde der Arkoniden. Binnen weniger Tage entwickelt sich Demetria zu einer tödlichen Falle für Großadministrator Perry Rhodan und seine treuen Gefährten. Dieser neue Quellenband für das PERRY RHODAN Rollenspiel liefert die kompletten Hintergrund-informationen zu der Roman-Serie PERRY RHODAN ACTION. Verfasst von Alexander Huiskes, der das Projekt als Datenrechercheur betreute, und von Rainer Castor geprüft. Ein einzigartiges Kompendium, das sich sowohl für den Rollenspieler, als auch für den PERRY RHODAN Romanleser eignet. Das neue Abenteuer... Das Rätsel von Chondyr ... ist zum schnellen Eintieg für sechs fertig ausgestaltete Spielerfiguren vorbereitet: Auf der Suche nach Artefakten der Magadonen empfangen sie eine unbekannte Energiesignatur. Bereits auf dem Anflug zu dem unbesiedelten Planeten lauern unerwartete Gefahren ... 

Seit den Ereignissen im Demetria Sternhaufen ist etwas mehr als ein Jahr vergangen. Als sich Perry Rhodan auf eine diplomatische Mission zum Planeten Tarkalon begibt, einer Welt, die durch einen Bürgerkrieg verwüstet ist, und im Bann der mysteriösen Dreimondnacht steht, ahnt er nicht, dass ein mächtiger Feind im Dunkel lauert. Begleitet ihn, als er auf das uralte Volk der Opulu trifft, die ohne es zu wissen Milliarden Wesen bedrohen. Sein Abenteuer führt ihn in das Naral System, der Heimat der Ekhoniden, die sich dem Vereinten Imperium entgegen-stellen. Letztlich bringt die Reise PERRY RHODAN zurück nach Demetria, wo die Entscheidung über das Schicksal vieler Leben fällt. Neben den Tarkhas und den Ekhoniden trifft man auch auf die Naats, die seit Jahrtausenden als furchtlose Kämpfer dem Imperium dienen und die Zaliter, ein Kolonialvolk, das seit Anbeginn des Imperiums im Dienste Arkons steht. Ebenso die Überschweren, die gefürchteten Söldner der Galaxis können nun als spielbare Charaktere genutzt werden. Wie immer finden sich in diesem Band auch neue Ausrüstung, Raumschiffe und weitere Einblicke in das Imperium mit seinen Jahrtausende alten Traditionen.